The three major US indices finished near the flatline on Wednesday, as investors weighed the latest inflation figures, which came in line with forecasts.